Fluffbug
Poisonous to eat and the insides are irritating to touch, but if prepared well is a good dye.
Obtainable from gathering activity (crepuscular) and is used crafting Potion of Lesser Negation and Mutating Potion III. Can be sold in the shop for 100 Cr.